السبت، 31 ديسمبر، 2016

مقتطفات من قاموس الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية (1)



سنتحدث في هذا الموضوع عن أهم وأشهر كلمات قاموس الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية مع التوضيح ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمترجمة إلى اللغة العربية .





لن أتحدث في هذا الموضوع عن أهم وأشهر الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية البريطانية ولا في اللغة الإنجليزية الأمريكية بل سأتحدث عن أهم وأشهر الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية في مِصر .






هناك بعض الكلمات التي يتم تداولها باللغة الإنجليزية في مِصر في هذه الأيام حيث ننطق بعضها بلكنة انجليزية صحيحة كما أننا ننطق البعض الأخر بلكنة ليس لها علاقة باللغة الإنجليزية على الرغم من أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية لمِصر .



يسعدني أن تكون هناك بعض المُعاملات اليومية بين المِصريين باللغة الإنجليزية من أجل :


1 –  تذكُّر الكلمات التي نحفظها باللغة الإنجليزية عملاً بهذه الحكمة :
Practice makes perfect . 
التي تعني أن الممارسة تقود إلى الإتقان .

2 –  تصحيح نطق الكلمات التي ننطقها بلكنة ليس لها علاقة باللغة الإنجليزية حتى ننطق بشكل صحيح وصولاً بعد ذلك إلى مرحلة مُتقدِّمة  من التمكُّن من نطق أهل اللغة الأصليين .

3 –  تنمية اللغة الإنجليزية عبر اكتساب مُفردات لغوية انجليزية جديدة .






يسعدني أيضًا أن تكون هناك بعض المُعاملات اليومية بين المِصريين باللغة الرسمية لهم أي باللغة العربية التي تحدثت عن بعض المعلومات الهامة التي تخصها في كتابي ( 30 طريقة للتسويق الإلكتروني عبر التعليقات ) علمًا بأنه يسعدني حصولك على عيِّنة مجانية منه عبر الضغط هنا كما يسعدني أيضًا حصولك على نسخة كاملة من موقع كُتُبنا عبر الضغط هنا أو من موقع خمسات عبر الضغط هنا .   


  
ملحوظة / سيتم تقسيم هذا الموضوع الخاص بمقتطفات من قاموس الكلمات الشائعة نظرًا لطوله .



ملحوظة / كلما زاد حفظك لكلمات اللغة الإنجليزية زادت ثروتك اللغوية الإنجليزية وبالتالي زاد إتقانك لهذه اللغة .




Academy
معهد ( أكاديمية )






Access
وصول / مَنفذ / مَدخل ( أكسيس )






Accessories
مُستلزَمات / مُلحَقات / كَماليَّات ( إكسسوارات )






Account
حساب / يعلِّل / يعتبر ( أكَّونت )





Active
نشيط ( أكتيف )





Add
إضافة / يضيف / يجمع ( أَد )






Administrator
مدير ( أدمين )





Agency
وكالة ( أَجَنص )






Antique
أثر قديم ( أنتيكة )



Application = app
تطبيق / طلب / طلب عمل ( أَبليكيشن / أَب )






Baby
طفل رضيع ( بيبي )






Bachelor
شهادة ( بكالوريوس )



Back
ظهر / خلف / إلى الخلف ( بَك )



Back left
الظهير الأيسر ( بَك ليفت )



Back right
الظهير الأيمن ( بَك رايت )



Baksheesh = tip
صدقة ( بئشيش / تِبس )



Balcony
شُرفة ( بَلَكونة / بَلكون )



Balloon
مِنطاد ( بلُّونة )



Bank
مَصرِف ( بنك )






Basket
سلة ( باسكيت )



Bazaar
سوق شرقي ( بازار )



Beef
لحم بقري ( بيفي )



Beige
بُنِّي فاتح اللون ( بيج )



Bellman
مُوظَّف خدمة النُزَلاء ( بيلمَن )



Bench
مِقعَد ( بِنش )



Black
أَسوَد ( بلاك / بَلَك )



Blogger
مُدَوِّن ( بلوجَر )






Board
لوحة ( بورد / بوردة )






Body
جسم ( بَدي / بودي )



Bodyguard
حارس ( بوديجارد )



Bold
غامق / جريء ( بولد )






Bomb
قُنبِلة / قذيفة / فرقعة ( بومب )



Boots
حذاء برقبة ( بوت / بوتس )



Break
استراحة / ينكسر / يكسر ( بريك )



Burger
لحم بقري ( بيرجر / بورجر )



Bus
حافلة ( أوتوبيس )



Business
عمل ( بِزنس )






Bye = bye bye
مع السلامة / إلى اللقاء ( باي )



Cable = wire
سِلك ( كَبل / وَير / واير )






Cafeteria = café
مقهى / مطعم ( كافي / كافيتيريا )



Camera
آلة تصوير ( كامرا )



Can
علبة / يستطيع / يمكن ( كَنز )






Cancel
يلغي ( كَنسيل )






Captain
نقيب ( رُتبة عسكرية ) / قُبطان / رُبَّان / قائد فريق رياضي أو مجموعة ( كابتن )






Card
بطاقة ( كَرت )







Cart
عربة يجرها حمار أو حصان أو ما شابه ( كرّو )







        Carton

حاوية أو صندوق خفيف ( كرتونة )



Cartoon
رسوم متحركة ( كرتون )



Cash
نقد / يدفع نقدًا ( كاش )



Cashier
أمين صندوق / صراف / يصرف ( كاشير )






Catch
يصطاد / يلحق / يُصاب ب / يمسك ( كَتش )





                                                                                 Center
مركز / وسط ( سينتر )






Chat
دردشة / يدردش ( شات )





 
Check = cheque
إيصال / فحص / مراجعة / يراجع / يفحص ( شيك / شيِّك )






Cheetah
الفهد الصياد ( نوع من أنواع القرود " شيطة " )    






Chef
طاه / طباخ ( شيف )



Cinema
دور عرض " سينمائي " ( سينما )






Classic
تقليدي / قديم ( كلاسيك )







Click
ضغطة / يضغط ( كليك )







Comment
تعليق ( كومِّنت )






Compact disk = CD
أُسطوانة مضغوطة / قرص مُدمَج / ( سي دي )






Computer
حاسب آلي / حاسوب ( كومبيوتر )



Cool
بارد إلى حد ما / رزين / عاقل / رائع / يبرد ( كول )





Copy
نسخة / ينسخ ( كوبي )



Corner
ركن / ناصية ( كورنر )






Correct
صحيح / يصحَّح ( كورِّيكتور )






Course
دورة تدريبية / مُقرَّر تعليمي ( كورس )



Cover
غُلاف / غِطاء / يُغلِّف / يُغطِّي ( كَفر )






Cut

جرح / قطع / قص / يجرح / يقطع / يقص ( كَت )








Ali is active because he gets up early .
علي يكون نشيطًا لأنه يستيقظ مبكِّرًا .





He used to watch cartoons when he was young .
هو اعتاد أن يشاهد الرسوم المتحركة ( الكرتون ) عندما كان صغيرًا .





She catches fish every month .
هي تصطاد سمكًا كل شهر .




The weather is cool today .
الطقس يكون باردًا إلى حد ما اليوم .




Read and correct the underlined words , please .
اقرأ وصحَّح الكلمات التي تحتها خط ، من فضلك .






تحدثنا في هذا الموضوع عن أهم وأشهر كلمات قاموس الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية مع التوضيح ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمترجمة إلى اللغة العربية .












تسعدني زيارتك للصفحات التالية عبر الضغط على مُسمَّى كل صفحة ( الصفحة الرئيسية / صفحة معلومات عنا / صفحة كتبي / صفحة اتصل بنا ) .





تعليقك يهمنا بشدة لأنه يثري الحوار ويجعله أكثر فاعلية . فضلاً نرجو أن تكتبه بالأسفل وتختار أحد ملفات التعريف كتسجيل الدخول في حساب ( جوجِل ) مثلاً وكتابة رمز التحقق / إن لم يكن لديك حسابًا اختار كلمة ( مجهول ) واكتب رمز التحقق . 





يسعدني أن تشارك هذا الموضوع مع معارفك إذا استفدت منه عبر /


1 –  ( فيس بوك ) من خلال الضغط على الرمز ( f ) .

2 –  ( تويتر ) من خلال الضغط على الرمز ( t ) .

3 –  ( جوجِل بِلَس ) من خلال الضغط على الرمز ( g ) .

4 –  ( بينتر ريست ) من خلال الضغط على الرمز ( p ) .

5 –  البريد الإلكتروني من خلال الضغط على الرمز ( M ) .





هناك تعليقان (2):

  1. شكرا لمجهودكم اتمني لكم كل التوفيق

    ردحذف
    الردود
    1. عفوًا كما أتمنى لحضرتك التوفيق أيضًا .

      حذف